Übernachten in Nîmes: 10 Hotels nahe der Arena, der Maison Carrée und dem Bahnhof (2026)
Transparenz: Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn Sie über unsere Links oder die Buttons „Heutige Preise ansehen“ buchen, erhält Sleepario eine kleine Provision – für Sie ohne Mehrkosten. So können wir die Website kostenlos anbieten.
Nîmes lässt sich gut zu Fuß entdecken: die römische Arena, die Maison Carrée, das Musée de la Romanité, die Jardins de la Fontaine mit der Tour Magne, das Écusson (die Altstadt) und die Markthallen. Der Bahnhof liegt etwa zehn Gehminuten von der Arena entfernt über die Avenue Feuchères, und der Pont du Gard ist rund 30 Autominuten entfernt.
Wir haben 10 gut bewertete Hotels ausgewählt, sortiert nach Budget: praktische Adressen nahe dem Bahnhof für kleinere Preise, Aparthotels mit Küche für Familien und 5-Sterne-Hotels mitten im Écusson. Keine festen Preise: Während der Pfingst-Feria und der Römerspiele steigen die Tarife. Klicken Sie auf „Heutige Preise ansehen“, um den genauen Preis für Ihre Daten zu sehen.
Legende: 💶 Kleines Budget · 💶💶 Mittleres Budget · 💶💶💶 Komfort ⭐ Offizielle Hotelkategorie
Der Vergleich auf einen Blick
| Hotel | Sterne | Entfernung zur Arena | Pool | Parken |
|---|---|---|---|---|
| B&B Nîmes Centre Arènes | ⭐⭐⭐ | ~850 m | — | Am Hotel ~9 €/Tag |
| Comfort Aparthotel | ⭐⭐⭐ | ~710 m | — | Am Hotel ~10 €/Tag |
| Royal Hôtel | ⭐⭐⭐ | ~590 m | — | Parkhaus ~10 €/Tag |
| Appart’City Collection | ⭐⭐⭐⭐ | ~180 m | — | Parkhaus in der Nähe |
| Odalys City Arènes | ⭐⭐⭐⭐ | ~110 m | — | Am Hotel ~17 €/Tag |
| Marquis de la Baume | ⭐⭐⭐⭐ | ~530 m | — | Parkhaus ~16 €/Tag |
| Hôtel l’Amphithéâtre | ⭐⭐⭐ | ~110 m | — | Parkhaus in der Nähe |
| Grand Hôtel Dieu | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ~330 m | — | Parkhaus in der Nähe |
| L’Imperator | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ~700 m | Ja (innen) | Parkservice ~35 €/Tag |
| Margaret Chouleur | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ~290 m | Ja (saisonal) | Parkhaus in der Nähe |
Entfernungen in Luftlinie. Angaben laut den Hotelseiten im November 2026: Sie können sich ändern, prüfen Sie sie vor Ihrem Aufenthalt.
💶 Kleines Budget

1. B&B HOTEL Nîmes Centre Arènes ⭐⭐⭐
B&B HOTEL Nîmes Centre Arènes ist die günstigste Option unserer Auswahl, südlich der Arena. Klimatisierte, schallisolierte Zimmer, Terrasse und kleiner Privatparkplatz (begrenzte Plätze): eine einfache, praktische Basis.
- 📍 83 rue de la République, 30900 Nîmes – etwa 850 m von der Arena
- 🚗 Parkplatz am Hotel, etwa 9 € pro Tag
- 🐾 Haustiere erlaubt (etwa 4 € pro Nacht)
2. Comfort Aparthotel Nîmes Centre ⭐⭐⭐
Comfort Aparthotel Nîmes Centre ist ein Aparthotel direkt neben dem Bahnhof, etwa 10 Gehminuten von der Arena. Studios mit Küchenzeile und Privatparkplatz machen es ideal für längere Aufenthalte und Bahnreisende.
- 📍 5 allée Boissy d’Anglas, 30000 Nîmes – etwa 710 m von der Arena
- 🍳 Apartments mit Küchenzeile
- 🚗 Parkplatz am Hotel, etwa 10 € pro Tag
- 🐾 Haustiere erlaubt (etwa 5 € pro Nacht)
3. Royal Hôtel ⭐⭐⭐
Royal Hôtel liegt an der Place d’Assas, zwischen der Maison Carrée und den Jardins de la Fontaine. Das künstlerisch gestaltete Hotel mit Restaurant und Terrasse akzeptiert kleine Hunde (unter 10 kg).
- 📍 1 place d’Assas, 30000 Nîmes – etwa 590 m von der Arena
- 🚗 Kein Hotelparkplatz: Parkhaus in der Nähe, etwa 10 € pro Tag
- 🐾 Haustiere erlaubt (etwa 10 € pro Nacht)
💶💶 Mittleres Budget

4. Appart’City Collection Nîmes Arènes ⭐⭐⭐⭐
Appart’City Collection Nîmes Arènes ist ein sehr gut bewertetes 4-Sterne-Aparthotel zwischen Arena und Bahnhof. Ausgestattete Apartments, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum: ideal für Familien und mehrtägige Aufenthalte.
- 📍 1 boulevard de Bruxelles, 30000 Nîmes – etwa 180 m von der Arena
- 🍳 Apartments mit Küchenzeile
- 🧖 Sauna
- 🚗 Kein Hotelparkplatz: öffentliche Parkhäuser in der Nähe
- 🐾 Haustiere erlaubt (etwa 10 € pro Nacht)
5. Odalys City Nîmes Arènes ⭐⭐⭐⭐
Odalys City Nîmes Arènes ist ein 4-Sterne-Aparthotel nur wenige Schritte von der Arena und dem Kongresszentrum. Apartments mit Küche, Wellnessbereich mit Hammam und Whirlpool, Parkplatz am Haus (begrenzt).
- 📍 4 rue Alexandre Ducros, 30000 Nîmes – etwa 110 m von der Arena
- 🍳 Apartments mit Küchenzeile
- 🧖 Spa- und Wellnessbereich
- 🚗 Parkplatz am Hotel, etwa 17 € pro Tag
- 🐾 Haustiere erlaubt (gegen Aufpreis)
6. Marquis de la Baume ⭐⭐⭐⭐
Marquis de la Baume befindet sich in einem Stadtpalais aus dem 17. Jahrhundert im Écusson, mit prachtvoller denkmalgeschützter Treppe und Innenhof. Ein charmantes 4-Sterne-Hotel, um die Altstadt zu Fuß zu entdecken.
- 📍 21 rue Nationale, 30000 Nîmes – etwa 530 m von der Arena
- 🚗 Kein Hotelparkplatz: Parkhaus in der Nähe, etwa 16 € pro Tag
- 🐾 Keine Haustiere erlaubt
7. Hôtel l’Amphithéâtre ⭐⭐⭐
Hôtel l’Amphithéâtre ist das bestbewertete 3-Sterne-Hotel unserer Auswahl (9/10), in einer kleinen Straße direkt hinter der Arena. Renoviertes altes Haus mit schallisolierten Zimmern und einem von Gästen sehr geschätzten Empfang.
- 📍 4 rue des Arènes, 30000 Nîmes – etwa 110 m von der Arena
- 🚗 Kein Hotelparkplatz: öffentliche Parkhäuser in der Nähe
- 🐾 Keine Haustiere erlaubt
💶💶💶 Komfort

8. Le Grand Hôtel Dieu by Sowell Collection ⭐⭐⭐⭐⭐
Le Grand Hôtel Dieu by Sowell Collection ist ein 5-Sterne-Hotel im ehemaligen Hôtel-Dieu, ganz nah an der Arena. Restaurant, Bar, Spa mit Sauna, Hammam und Massagen: eine prestigeträchtige Adresse für einen Aufenthalt voller Geschichte.
- 📍 12 rue de la République, 30000 Nîmes – etwa 330 m von der Arena
- 🧖 Spa mit Sauna und Hammam
- 🚗 Kein Hotelparkplatz: öffentliche Parkhäuser in der Nähe
- 🐾 Haustiere erlaubt (gegen Aufpreis)
9. Maison Albar Hotels L’Imperator ⭐⭐⭐⭐⭐
Maison Albar Hotels L’Imperator ist das historische Grandhotel von Nîmes gegenüber den Jardins de la Fontaine. Garten, Gourmetrestaurant, Spa, Innenpool und saisonaler Pool auf dem Dach: die beste Bewertung unserer Auswahl (9,1/10).
- 📍 15 rue Gaston Boissier, 30900 Nîmes – etwa 700 m von der Arena
- 🏊 Innenpool
- 🧖 Spa- und Wellnessbereich
- 🚗 Parkservice, etwa 35 € pro Tag
- 🐾 Haustiere erlaubt (etwa 25 € pro Nacht)
10. Margaret – Hôtel Chouleur ⭐⭐⭐⭐⭐
Margaret – Hôtel Chouleur ist ein intimes 5-Sterne-Hotel in einem Stadtpalais im Écusson, zwischen Arena und Maison Carrée. Restaurant, Garten, kleiner saisonaler Pool und edle Einrichtung.
- 📍 6 rue Fresque, 30000 Nîmes – etwa 290 m von der Arena
- 🏊 Außenpool (saisonal)
- 🚗 Kein Hotelparkplatz: öffentliche Parkhäuser in der Nähe
- 🐾 Haustiere: auf Anfrage beim Hotel
Mit anderen Hotels in Nîmes vergleichen
Unsere Tipps für die richtige Wahl
Mit dem Zug: der Bahnhof liegt 10 Gehminuten von der Arena. Comfort Aparthotel und Appart’City sind am praktischsten.
Mit dem Auto: das Écusson ist großteils Fußgängerzone. Wählen Sie ein Hotel mit Parkplatz (B&B, Comfort Aparthotel, Odalys) oder die Parkhäuser Arènes und Maison Carrée.
Während der Feria: zu Pfingsten und im September ist die Stadt voll. Buchen Sie früh, am besten mit kostenloser Stornierung.
Häufige Fragen
Welches Viertel ist am besten zum Übernachten in Nîmes? Das Écusson zwischen Arena und Maison Carrée, um alles zu Fuß zu erledigen. Das Bahnhofsviertel ist praktisch und günstiger.
Welches Hotel in Nîmes hat einen Pool? L’Imperator (Innenpool und saisonaler Dachpool) und Margaret – Hôtel Chouleur (kleiner saisonaler Pool).
Wo übernachtet man in Nîmes mit Parkplatz? B&B, Comfort Aparthotel und Odalys haben kostenpflichtige Privatparkplätze; L’Imperator bietet Parkservice. Die anderen nutzen öffentliche Parkhäuser in der Nähe.
Welche Hotels in Nîmes erlauben Hunde? B&B, Comfort Aparthotel, Royal Hôtel (unter 10 kg), Appart’City, Odalys, Grand Hôtel Dieu und L’Imperator, gegen Aufpreis.
Kann man den Pont du Gard von Nîmes aus besuchen? Ja, er ist etwa 30 Autominuten entfernt oder mit dem Bus vom Busbahnhof erreichbar.
Artikel aktualisiert im November 2026. Die Leistungen der Hotels (Parken, Pool, Haustiere) können sich ändern: Prüfen Sie die Angaben immer bei der Buchung.