La presqu'île de Giens à Hyères vue du ciel

Où dormir à Hyères : 10 hôtels près des plages, du centre-ville et de Giens (2026)

Transparence : cet article contient des liens affiliés. Si vous réservez un hôtel via nos boutons « Voir les prix du jour », Sleepario touche une petite commission, sans aucun surcoût pour vous. Cela nous aide à faire vivre le site gratuitement.

Hyères s’étend sur une vaste commune : le centre-ville et la vieille ville médiévale sur les hauteurs, avec leurs palmiers et la villa Noailles ; le port et les plages de l’Ayguade et d’Hyères-Plage au bord de la mer ; et la presqu’île de Giens, ses salins et ses plages, d’où partent les bateaux pour Porquerolles depuis la Tour Fondue. Comptez une dizaine de minutes en voiture entre le centre et les plages.

Nous avons sélectionné 10 hôtels bien notés, classés par budget : des hôtels pratiques dans le centre-ville avec parking, des adresses les pieds dans l’eau près du port, et des hôtels sur la route de Giens, au plus près de Porquerolles. Pas de prix fixes ici : les tarifs grimpent en juillet-août. Cliquez sur « Voir les prix du jour » pour voir le tarif exact à vos dates.

Légende : 💶 Petit budget · 💶💶 Budget moyen · 💶💶💶 Confort ⭐ Classement officiel de l’hôtel

Le comparatif en un coup d’œil

HôtelÉtoilesDistance du port d’HyèresPiscineParking
ibis Centre⭐⭐⭐~4,1 kmOui (en saison)Gratuit sur place
Ibis Styles Rooftop⭐⭐⭐~4,1 km—Parking public à proximité
Le Méditerranée⭐⭐~350 m—Parking public à proximité
Best Western Plus⭐⭐⭐⭐~4,7 kmOui (chauffée)Gratuit sur place
La Reine Jane—~2,6 km—Parking public à proximité
Casino des Palmiers⭐⭐⭐⭐~4,7 km—Gratuit sur place
La Potinière⭐⭐⭐~410 m—Sur place ~20 €/jour
Hôtel Bor⭐⭐⭐~670 m—Sur place ~15 €/jour
Domaine de la Mer⭐⭐⭐~4,9 kmOui (en saison)Gratuit sur place
Hameau des Pesquiers⭐⭐⭐⭐⭐~1,6 kmOui (intérieure)Sur place ~18 €/jour

Distances à vol d’oiseau. Informations indiquées sur les fiches des hôtels en novembre 2026 : elles peuvent changer, vérifiez-les avant votre séjour.

💶 Petit budget

Le port d'Hyères
Le port d’Hyères – Photo : Bingqian Li / Pexels

1. ibis Hyères Centre ⭐⭐⭐

ibis Hyères Centre est l’option la plus abordable de notre sélection, dans le centre-ville. Petite piscine en saison, jardin et parking extérieur gratuit (garage fermé payant sur réservation) : pratique pour rayonner en voiture.

  • 📍 770 avenue Jean Moulin, 83400 Hyères – à environ 4,1 km du port d’Hyères
  • 🏊 Piscine extérieure (en saison)
  • 🚗 Parking gratuit sur place
  • 🐾 Animaux acceptés (avec supplément)

2. Ibis Styles Hyères Rooftop & Spa ⭐⭐⭐

Ibis Styles Hyères Rooftop & Spa est un 3 étoiles moderne près de la gare et du centre-ville, avec terrasse et réception ouverte 24h/24. Parking public gratuit à proximité et borne de recharge électrique.

  • 📍 45 avenue Edith Cavell, 83400 Hyères – à environ 4,1 km du port d’Hyères
  • 🔌 Bornes de recharge pour voitures électriques
  • 🚗 Pas de parking à l’hôtel : parkings publics à proximité
  • 🐾 Animaux acceptés (avec supplément)

3. Hôtel Le Méditerranée ⭐⭐

Hôtel Le Méditerranée est un petit hôtel simple à deux pas de la plage et du port d’Hyères. Terrasse, bar et parking public gratuit à proximité : la meilleure adresse petit budget pour être au bord de la mer.

  • 📍 8 avenue de la Méditerranée, 83400 Hyères – à environ 350 m du port d’Hyères
  • 🏖️ Plage à quelques pas
  • 🚗 Pas de parking à l’hôtel : parkings publics à proximité
  • 🐾 Animaux non acceptés

💶💶 Budget moyen

Une plage d'Hyères
Une plage d’Hyères – Photo : Bingqian Li / Pexels

4. Best Western Plus Hyères Côte d’Azur ⭐⭐⭐⭐

Best Western Plus Hyères Côte d’Azur est un 4 étoiles au calme dans le centre-ville, avec jardin, piscine chauffée en saison, restaurant et parking privé gratuit. Une bonne base pour visiter la vieille ville et rejoindre les plages en voiture.

  • 📍 20 impasse Saint-Joseph, 83400 Hyères – à environ 4,7 km du port d’Hyères
  • 🏊 Piscine extérieure chauffée
  • 🚗 Parking gratuit sur place
  • 🐾 Animaux non acceptés

5. Hôtel La Reine Jane

Hôtel La Reine Jane est un hôtel-restaurant au bord de l’eau, sur le petit port de l’Ayguade, près de la plage. Terrasse face à la mer, jardin et parking public gratuit à proximité.

  • 📍 1 quai des Cormorans (L’Ayguade), 83400 Hyères – à environ 2,6 km du port d’Hyères
  • 🏖️ Plage à quelques pas
  • 🚗 Pas de parking à l’hôtel : parkings publics à proximité
  • 🐾 Animaux acceptés (avec supplément)

6. Casino Hôtel des Palmiers ⭐⭐⭐⭐

Casino Hôtel des Palmiers est un 4 étoiles en plein centre-ville, au pied de la vieille ville, avec restaurant, bar, casino et spectacles. Le parking dans le garage public est inclus gratuitement.

  • 📍 1 avenue Ambroise Thomas, 83400 Hyères – à environ 4,7 km du port d’Hyères
  • 🚗 Parking gratuit sur place
  • 🐾 Animaux non acceptés

7. Hôtel La Potinière ⭐⭐⭐

Hôtel La Potinière est un hôtel réservé aux adultes, face à la plage privée, tout près du port d’Hyères. Restaurant, bar, terrasse et massages : une adresse calme pour un séjour en couple.

  • 📍 29 avenue de la Méditerranée, 83400 Hyères – à environ 410 m du port d’Hyères
  • 🏖️ Plage à quelques pas
  • 🔞 Hôtel réservé aux adultes
  • 🚗 Parking sur place, environ 20 € par jour
  • 🐾 Animaux non acceptés

💶💶💶 Confort

La côte d'Hyères
La côte d’Hyères – Photo : Bingqian Li / Pexels

8. Hôtel Bor ⭐⭐⭐

Hôtel Bor est un hôtel design les pieds dans l’eau, avec plage privée, restaurant et bar face à la mer, près du port d’Hyères. Garage sur réservation ; petits chiens (moins de 5 kg) acceptés sur demande.

  • 📍 3 allée Émile Gérard, 83400 Hyères – à environ 670 m du port d’Hyères
  • 🏖️ Plage à quelques pas
  • 🚗 Parking sur place, environ 15 € par jour
  • 🐾 Animaux acceptés (environ 15 € par nuit)

9. Le Domaine de la Mer ⭐⭐⭐

Le Domaine de la Mer est un hôtel nature sur la presqu’île de Giens, avec plage privée, piscine en saison, restaurant et activités nautiques. Parking gratuit, et l’embarcadère de la Tour Fondue pour Porquerolles est tout proche.

  • 📍 364 boulevard d’Alsace-Lorraine (Giens), 83400 Hyères – à environ 4,9 km du port d’Hyères
  • 🏊 Piscine extérieure (en saison)
  • 🏖️ Plage à quelques pas
  • 🚗 Parking gratuit sur place
  • 🐾 Animaux acceptés (avec supplément)

10. Le Hameau des Pesquiers Ecolodge & Spa, Curio Collection by Hilton ⭐⭐⭐⭐⭐

Le Hameau des Pesquiers Ecolodge & Spa, Curio Collection by Hilton est un écolodge 5 étoiles entre les salins des Pesquiers et la mer, sur la route de Giens. Plage privée, piscine intérieure chauffée, spa avec sauna et hammam, restaurant : l’adresse la plus haut de gamme d’Hyères.

  • 📍 1729 route de Giens, 83400 Hyères – à environ 1,6 km du port d’Hyères
  • 🏊 Piscine intérieure
  • 🧖 Spa avec sauna et hammam
  • 🏖️ Plage à quelques pas
  • 🚗 Parking sur place, environ 18 € par jour
  • 🐾 Animaux acceptés (environ 20 € par nuit)

Comparer avec les autres hôtels de Hyères

Nos conseils pour bien choisir

Pour Porquerolles : les bateaux partent toute l’année de la Tour Fondue, au bout de la presqu’île de Giens. Le Domaine de la Mer et le Hameau des Pesquiers sont les plus proches ; garez-vous tôt en été, le parking se remplit vite.

Centre ou plage ? le centre-ville (ibis, Best Western, Casino des Palmiers) est moins cher et pratique en voiture ; les hôtels près du port (Méditerranée, Potinière, Bor) permettent de tout faire à pied côté mer.

En voiture : beaucoup d’hôtels d’Hyères ont un parking gratuit ou un parking public gratuit à côté : un vrai avantage par rapport au reste de la Côte d’Azur.

Questions fréquentes

Où dormir à Hyères pour être près de la plage ? Près du port et d’Hyères-Plage (Le Méditerranée, La Potinière, Hôtel Bor), à l’Ayguade (La Reine Jane) ou sur la route de Giens (Domaine de la Mer, Hameau des Pesquiers).

Quel hôtel à Hyères a une piscine ? Le Hameau des Pesquiers (piscine intérieure chauffée), le Best Western Plus (piscine chauffée), le Domaine de la Mer et l’ibis Centre (piscine en saison).

Où dormir à Hyères avec parking gratuit ? L’ibis Centre, le Best Western Plus, le Casino des Palmiers et le Domaine de la Mer ; Le Méditerranée, La Reine Jane et l’Ibis Styles ont un parking public gratuit à proximité.

Quel hôtel à Hyères accepte les chiens ? L’ibis Centre, l’Ibis Styles, La Reine Jane, le Domaine de la Mer, le Hameau des Pesquiers (environ 20 € par nuit) et l’Hôtel Bor (moins de 5 kg), avec supplément.

Comment aller à Porquerolles depuis Hyères ? En bateau depuis la Tour Fondue, à la pointe de la presqu’île de Giens : la traversée dure une vingtaine de minutes.

Article mis à jour en novembre 2026. Les services des hôtels (parking, piscine, animaux) peuvent évoluer : vérifiez toujours les informations au moment de réserver.